¿Eres de los que oye «hosting» o «SEO» y le entran los sudores de la muerte?

¿Eres de los que oye «hosting» o «SEO» y le entran los sudores de la muerte?

Hosting: ese gran desconocido. Y como ese término, otros tantos. Aquí te traigo un recopilatorio de palabros como «hosting» o «SEO» que utilizamos los frikis para referirnos a nuestras «cosas de internet».

NOTA IMPORTANTE: este listado de palabras y descripciones, para tí seguramente, será una chorrada. Pero ponte en la piel de tu padre o de tu madre. Leer esto para tí que ya te conoces casi todo, sería un coñazo infumable. Pero esta lectura para alguien que no sabe de estas cosas pero que las oye de tí, de otros o en la tele casi a diario, sería una formación intensiva que le vendría de perlas.

Asi que, lanzo un reto: si tienes a tu padre o madre en Facebook ( y por qué no, abuelos), estás obligado a compartir esto por dicha red social. Y ya si quieres poner un comentario al compartir tipo «máma, esto te interesa«, ya lo partes.

gritando-hosting

Se trata de hacer un glosario de términos que habrás oido muchas veces, unos sabrás lo que significan y otros no. Yo te los voy a explicar en clave de humor y con un lenguaje claro para que me entiendas. Y por orden alfabético, oiga. Me dejaré muchas en el camino seguro, lo iré actualizando con vuestras peticiones. Allá vamos:

Recopilatorio de la terminología básica para ser un buen friki de internet (o alguien bien informado)

· Adsense: es la publicidad de Google. Cuando estás en una página y ves anuncios de texto de por ahí sueltos, normalmente relacionados con la temática de esa página pero que no son de esa web propiamente dicha, pues eso es Adsense. Las empresas pagan «Addwords» (a Google) indicándole unas palabras clave que les interesan. Google rastrea y cuando ve una página que utiliza esas palabras claves, allá que te atiza un anuncio porque se supone que es probable que te interese.

· Addwords: es el programa de publicidad de Google, está relacionado con Adsense. Digamos que Addwords es lo que el anunciante paga, la publicidad en base a sus palabras clave o keywords, y Adsense es como llaman a la «colocación» o inserción de dichos anuncios en las páginas webs para que se vean.

· Akismet: plugin de Wordpress para evitar el spam. Traducido: una cosa que se instala en el gestor de contenido Wordpress para evitar que otras personas se dediquen a reventar tus formularios de consulta o comentarios, con spam o mensajes de auto-publicidad no deseados.

· Avatar: no es la película. En internet un Avatar es la imagen en pequeñito que aparece en los comentarios que dejamos en Wordpress, si previamente tenemos cuenta en gravatar.com y hemos subido una foto, claro. Para que me entiendas, como la foto del perfil de Facebook, pero para otros sitios, en este cso comentarios en blogs hechos en Wordpress.

· Banner: recuadro de publicidad que se inserta en las páginas web. Los hay de diferentes tamaños y normalmente abren el enlace de destino en una pestaña nueva de tu navegador.

· Beta: asi se le llama a la versión «no finalizada» de un software o programa, o bueno en general de cualquier cosa. Algo que está en Beta, es algo cuya versión aun está en período de pruebas.

· Blog: técnicamente, es un sitio web donde se crean y actualizan contenidos de una temática, ya sea personal o laboral. Personalmente, lo definiría como la mejor manera de posicionarte profesionalmente y hacerte visible en los tiempos que corren.

· Blogger: es la herramienta gratuita de Google para tener un blog (www.blogger.com) y también se llama asi a alguien que escribe en un blog.

· Blogosfera: es el universo de los bloggers. Por ejemplo, se suele decir «la blogosfera hispana». Pues eso, como por comunidades de bloggers.

· Blogroll: la lista de blogs que recomiendas a otras personas desde el tuyo propio. Blogs recomendados.

· Bitácora: es un sinónimo de Blog. Viene de los cuadernos de bitácora, dado que al fin y al cabo un blog es como una especie de diario.

· Bluetooth: te sonará del móvil. Es la transmisión de datos inalámbrica de corto alcance. Para pasarte las foticos de un móvil a otro, pero no sólo sirve para eso.

· Bookmark: término inglés para nuestro «Favorito». Cuando le das a una página en tu explorador a «Agregar a Favoritos» para tenerla más a mano, pues eso es un Bookmark.

· CMS: es el acrónimo de Content Management System. Traducido: gestor de contenidos. Esto es lo que es Wordpress por ejemplo, un CMS es… una tecnología o programa «ya hecho» que te permite administrar y modificar el contenido de una página web de forma fácil, nada que ver con la programación por puro código a mano sólo al alcance de los desarrrolladores web.

· Community Manager: dícese de la persona que gestiona la presencia en las redes sociales de una empresa. Aunque al final en la mayoría de los casos, esa persona acaba gestionando eso y 700 millones de cosas más por un sueldo de becario, pero bueno. Ese es otro tema.

· Cookie: no es una galletita, otro false friend. Una cookie es un sistema que almacena determina información en tu navegador web para su posterior uso. Por ejemplo, como cuando ya te aparece la contraseña de un sitio que utilizas habitualmente, pues eso lo gestionan las cookies.

· Copyright: bueno esto se usa en cualquier ámbito, no sólo en internet. Es el término ingles para «los derechos de autor», bien de la página, de las imágenes que contenga, etc.

· Crack: ni droga ni caida bursátil del 29. Crack se le llama al archivo que se utiliza para «hackear» un programa de pago y hacer que no solicite el número de serie. Piratería y cosas malas.

· Creative Commons: es una licencia gratuita que permite a los autores en la web determinar de qué forma y hasta que punto se pueden compartir sus contenidos.

· CSS: es el acrónimo de Cascade Style Sheets. Traducido: Hojas de Estilo en Cascada. Muy asociado al código HTML, permite dar formato y estilo en toda la amplitud de la palabra a los contenidos de una web.

· Dominio: es el «nombre» de una página web. Por ejemplo, www.haciaelautoempleo.com es el dominio de mi blog.

· Drivers: programas o controladores que sirven para que un hardware sea compatible y pueda funcionar en un PC. Ejemplo: los drivers que instalas para tu impresora.

· Emoticonos: que no vienen del WhatsApp, amigo, que se inventaron con los PCs. Combinación de caracteres que generan una carita o cualquier tipo de simbolo.

· Enlace: no el matrimonial. Un enlace es cuando haces click en un texto o una imagen, y te lleva a otra página web o a un sitio determinado de la misma.

· Entrada: es el artículo escrito en un blog. También conocido como post.

· Etiqueta: es un elemento «tag» HTML que permite a Google categorizar nuestros contenidos y saber de qué hablan.

· E-book: libro digital, muy de moda en estos días por la comodidad de almacenar un montón de libros en un espacio reducido. ¿Hasta cuando aguantará el papel? Ahí lo dejo.

· FAQ: acrónimo de Frecuently Asked Questiones. Traducido: Preguntas Frecuentes, suele ser un apartado en determinadas páginas web que lo requieren, donde se facilitan las respuestas a las preguntas más comunes que se suelen hacer sus usuarios. Esto evita consultas innecesarios por email a los administradores.

· Favoritos: sitios web que nos gusta tener a mano porque los visitamos con mucha frecuencia. Bookmarks, en inglés.

· Feed: significa «alimentar» y en internet tiene la connotación de «proveer». Es decir, un feed RSS es un canal el cual se alimenta y provee de los nuevos contenidos de un blog. No sé si se entiende bien. Imagina que estás suscrito a una revista, y dicha revista te envía por correo a tu buzón su revista cada mes. Bueno, pues la revista sería el blog y el canal Feed sería el sistema de correo. Tu buzón sería un lector de RSS.

· Firefox: navegador web gratuito de la Fundación Mozilla, el cual te recomiendo si por alguna extraña razón que prefiero que no me cuentes aun sigues utilizando el Internet Explorer.

· Foro: normalmente se llama así a los sitios web que permiten discutir o debatir sobre determinados temas.

· Freeware: programas y software gratuitos de uso público. Hay muchos programas que sirven de alternativas al software de pago.

· FTP: acrónimo de File Transfer Protocol. Traducido: protocolo de transferencia de archivos. En cristiano: un programa que te «une» a los archivos que tengas en internet de un modo similar al que utilizas con las carpetas de tu ordenador. Sirve para mover, copiar, borrar o descargar archivos que están en un servidor. Muy utilizado antiguamente para enviar archivos pesados que por email no se podían, antes de la aparición de herramientas tipo Dropbox, WeTransfer o Yousendit.

· Hacker: persona con amplios conocimiento sobre informática en general y sistemas de redes en particular. En algunos casos, estas personas forman partes del departamento de seguridad informática de importantes en empresas. En otras… pues ya sabes, algunos se dedican a reventar sitios web. Ya sea por diversión o a veces por temas reiviendicativos. Yo no juzgo ni entro.

· Hardware: es el soporte físico de un elemento conectado a un ordenador. Por ejemplo, una impresora sería el hardware, mientras que los drivers que se isnstalan con el disco que te viene serían considerados el software.

· Hipervínculo: es lo mismo que un link o enlace, sólo que más concretamente cuando ese enlace está aplicaco en un texto.

· Hosting: no corras. Un hosting es un «almacenamiento». No es más que el espacio dentro de un servidor donde se aloja tu web. Para dummies: los archivos que conforman tu página web, están metidos en un disco de un ordenador, que pertenece a la empresa con quien contrastaste el hosting. Igual que tú tienes una carpeta con archivos en tu ordenador, pues ellos tienen tus archivos. Piensa en el dominio de tu web como en la carpeta donde tienen ellos los archivos que la conforman, solo que la hacen pública y se puede ver en internet. Es una explicación muy chusquera e inexacta, pero es para que se entienda.

· HTML: acrónimo de Hypertext MArkup Language. Es un lenguaje de programación archiconocido, en el cual se basan muchos otros. Para los que no lo manejan pero sí hacen sus pinitos en Wordpress, escribí un artículo para ayudarle en el tema de los widgets personalizados en Wordpress.

· Lector Feed RSS: lo que decíamos antes, es el programa que te permite leer las nuevas publicaciones de los blogs que te interesen. Aquí por ejemplo hablo de Quite RSS, a mí me gusta bastante.

· Link: «enlace» en español. Sirve para navegar de una página web a otra o a partes internas de la misma.

· Linux: también lo habrás oido. Es un sistema operativo, como Windos (perdón por el sacrilegio, es para que se entienda) pero mejor hecho aunque no tan estandarizado. Por ejemplo, Android está basado en el sistema de Linux.

· Login: o logearse. «Log» significa registro, Login se utiliza en los sitios web para registrarse en ellos y poder acceder.

· Marketing online: dícese de las acciones realizadas en internet cuyo objetivo es vender. Vender bien y vender más. Luego hay muchas ramas dentro del marketing: marketing de contenidos, marketing viral, marketing de atracción…

· Microblogging: como su propio nombre indica, «micro» de pequeño. Un ejemplo: Twitter.

· Microsoft: multinacional de un tal Bill Gates que igual te suena, creadora entre otros muchos productos de una cosa llamada Windows. También te sonará.

· Networking: acción de establecer conversaciones de negocios con otras personas a través de internet: Lo curioso de esto es que cuando vas a ponencias o cualquier sitio físico, también usan el término «hacer networking», aunque no estés comunicándote a través de la red.

· Nube: o «Cloud Computing». Ahora le pusieron esta palabra tan chula a lo que viene siendo trabajar con los archivos y programas online de toda la vida. Pues eso, todo subido a internet, en la «cloud» lo tenemos todo a mano.

· Office: paquete de programas de Microsoft Office. Leáse Word, Excel, Powerpoint, Access…

· Offline/Online: pues eso, en lína o fuera de línea. Se utiliza para muchas cosas.

· Open Source: se denominan así a los progrmas y proyectos de código abierto. Por poner un ejemplo, el gestor de correo Thunderbird. Muy bueno y totalmente gratis.

· P2P: acrónimo de peer-to-peer. Se llama asi a compartir archivos entre iguales. Es el sistem utilizado por programas tan clásicos como Skype o BitTorrent.

· Pagerank: es el numerito que indica la relevancia que tiene un sitio web. Hay tantísimos factores que lo afectan, que mejor no obsesionarse con ello.

· Phishing: se llama así a las malas artes de intentar conseguir de forma fraudulenta datos sensibles por internet, tipo DNIs o números de cuenta.

· Plugins: para entendernos, son pequeños programas que se instalan en otros y les ayudan a hacer cosas que sólos no podrían. Los plugins de Wordpress, por ejemplo.

· Podcast: viene de iPod y broadcast, si no me equivoco. Mayormente lo que es grabarte un post en MP3 y para que puedan escuchar tu entraa en audio.

· Pop-up: ventanita que se abre cuando estás navegando por internet. Normalmente de publicidad, aunque no necesariamente.

· Post: entrada o artículo de un blog. El día a día de un blogger, de lo que nos servimos (o lo intentamos) para ofrecer valor.

· Redes sociales: dícese de cosas tan conocidad como Facebook, Twitter, Linkedin… básicamente toda red social que sirva para comunicarse las personas entre ellas, sea cual sea el fin, y que forme parte de la cultura 2.0

· RSS: ver feed RSS. Concretamente, es el acrónimo de Really Simple Sindication. No hace falta traducción.

· SEO: acrónimo de Search Engine Optimization. Traducido: optimización para los motores de búsqueda. En cristiano: técnicas de posicionamiento web que se utilizan en la programación de una web para ayudar a que Google sepa de qué hablamos, que nos tenga más en cuenta o por lo menos, lo intentemos. De forma natural y gratuita, la opción de pago sería el SEM.

(En el enlace de esta descripción, tenéis un diccionario de palabras específicas para el tema del SEO creado por Natan de tecnicaseo.com, que puede ser un complemento avanzado a este recopilatorio tan remix que estoy haciendo.)

· SEM: acrónimo de Search Engine Marketing. Lo mismo pero pagando, hay muchas formas de SEM, por ejemplo Addwords.

· Software: un programa cualquiera, por ejemplo Photoshop es un software de edición fotográfica digital.

· Spam: correos basura publicitando basura sin permiso expreso del receptor. También se considera spam los comentarios en blogs o redes sociales que sólo pretenden meter con calzador un enlace para auto-promocionarse.

· Spamer: sujeto que practica frecuentemente el spam.

· Tag: significa etiqueta. Normalmente se utilizan en los posts para hacer que Google entienda mejor de qué habla tu contenido. Ejemplo de tag, serían «animales», «perros» y «Bull Terrier» si estás hablando en un post de que ciertas razas de perros no son tan fieras sino que su agresividad depende de la educación que reciben del dueño. Toma ya, de paso lo dejo caer.

· Template: significa plantilla. Pero, ¿por qué vas a decir plantilla, pudiendo decir template o theme, en el caso de Wordpress? Mucho más hombre, dónde va a parar.

· Trol: se llama así a la persona que se dedica a insultar o hacer comentarios fuera de lugar en foros de debate o posts, con el fin de buscar polémica y su minuto de gloria dentro de la discusión. Déjalos, son felices en su burbuja.

· Upload: término común inglés que se utiliza para «subir archivos a intener».

· URL: esto lo has oido alguna vez fijo, por muy novato que seas en estas lides. Es el acrónimo de Uniform Resource Locator, y sirve para la dirección de una página web.

· Usabilidad: es la facilidad que tiene un usuario a la hora de navegar por una web o apliación determinada. Es decir, diseñar con usabilidad es diseñar pensando en cómo faiclitar la vida al usuario, para queencuentre fácil lo que busca y no se pierda con cosas que lo distraigan.

· USB: como me gusta cuando alguien que esperas que diga «pincho», sonríe y dice orgulloso: «tengo un USB». Pues no, compañero o compañero, lo que tienes es un Pendrive. USB significa Universal Serial Bus, es decir, USB es el sistema que utiliza el puerto donde conectas el pendrive (puerto USB). Ayyy….

· Videoblogging o Videocast: como lo dicho sobre el podcast (audio) pero en formato de video.

· Web 2.0: expresión acuñada para diferencia la web anteiror tradicional, que se basaba en la mera presentación de contenidos. En la web 2.0 (sobretodo con las redes sociales) los usuarios interactuan y participan en la elaboración, divulgación y crítica de los propios contenidos.

· Widget: en Wordpress, son pequeños programas, normalmente ubicados en la barra lateral, y que sirven para utilizar diversas funcionalidades en un espacio reducido.

· Wordpress: quiero terminar con esta palabra, porque es un programa que me ha cambiado la vida y creo que se la cambiará cada día a más gente en el futuro. Es el mejor gestor de contenidos libre que existe. Y punto. Ojo, la versión de wordpress.org en dominio propio, lo de wordpress.com es una versión capada de funcionalidades que nunca podrás considerar como tuya, pues estará en los servidores de wordpress.com

Si quieres hacer alguna petición de alguna palabra que consideras que falte (hay muchas que faltan), indícala en un comentario junto con su descripción y la incluiré gustoso.

Y si crees que este glosario de terminología le puede ser útil a alguien que tenga unos conocimientos muy básicos de este mundillo, pues compártelo en tu red favorita.

(No olvides lo que te decía al principio, si tienes a tus padres en Facebook compártelo que les vendrá bien tener claro qué significan muchas de estas palabras)

Rate this post

¿Te gustaría autoemplearte y trabajar desde casa pero no sabes por dónde empezar?

2 comentarios en “¿Eres de los que oye «hosting» o «SEO» y le entran los sudores de la muerte?”

  1. Gracias por el aporte, he aclarado muchos de los terminos que se usan en el mundo del blogger, tambien puedes agregar el termino Black Hat seo y White Hat Seo en el lenguaje que has usado en el articulo

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

Responsable » Omar de la Fuente Prieto (servidor)
Finalidad » gestionar los comentarios.
Legitimación » tu consentimiento.
Destinatarios » los datos que me facilitas estarán ubicados en los servidores de Webempresa (proveedor de hosting de Haciaelautoempleo) dentro de la UE. Ver política de privacidad de Webempresa. (https://www.webempresa.com/aviso-legal.html).
Derechos » podrás ejercer tus derechos, entre otros, a acceder, rectificar, limitar y suprimir tus datos.

Scroll al inicio

UNA PREGUNTA RÁPIDA

¿Tienes ya una página web propia?